Enguany fa 60 anys que va néixer l’emblemàtica llibreria Les Voltes de Girona. El mes de maig de 1963 va començar la vida d’una llibreria que, situada a la plaça del Vi de la capital de l’Onyar, posava a la disposició dels gironins i de tots els catalans llibres en català. NOMÉS llibres en català.
No cal dir que els començaments de la llibreria van ser molt difícils, en plena dictadura franquista. Hi havia pocs llibres en català i no eren fàcils d’aconseguir, però la tenacitat i el patriotisme d’en Feliu Matamala, ànima de la llibreria, i dels primers 43 socis fundadors de Les Voltes van ser suficients per vèncer totes les dificultats i arribar fins avui en plena forma.
Tal com hem dit, en Feliu Matamala va ser l’ànima, durant dècades, de la llibreria Les Voltes. Nascut a Amer l’any 1912, tot just començada la guerra del 1936 va ser detingut pels anarquistes que havien imposat un règim de terror a Catalunya perquè era membre de la Federació de Joves Cristians de Catalunya (FJC) i ja se sap que la FAI odiava tot el que representava el cristianisme i la tradició catalana. Això porta el jove Matamala a passar-se al bàndol franquista i a allistar-se al terç de requetès de la Mare de Déu de Montserrat, format únicament de catalans que, en d’altres circumstàncies, mai haurien donat suport als franquistes.
Després de la guerra en Feliu Matamala va fundar l’empresa Stein, que va servir d’aixopluc per a les activitats de resistència cultural catalanista que es duien a terme a la ciutat de Girona.
La fundació de Les Voltes, doncs, era la culminació d’anys de resistència. Tanmateix, tot plegat no va ser gens fàcil. Per sort, el fet que la llibreria estés situada en un local del bisbat de Girona va ser positiu perquè així les autoritats franquistes no ho tenien tant fàcil per posar pals a les rodes a l’apostolat nacionalista d’en Matamala i de la llibreria Les Voltes. Al principi, quan es va demanar a les autoritats de Madrid el permís per obrir la llibreria va ser denegat pel següent motiu: “No podran ser admitidas las denominacions en idioma extranjero”. Pel règim castellanista de Franco el català era un idioma estranger. I no anaven del tot errats.
Amb la fi del franquisme en Feliu Matamala va seguir treballant i lluitant per una Catalunya lliure i catalana de la llibreria Les Voltes estant. A més de promoure el llibre en català i la lectura en la nostra llengua, va engegar una campanya per a un document d’identitat catalana, tot emetent carnets de nacionalitat catalana.
Després de la seva mort en Joan Matamala, un dels seus fills, va prendre el relleu en la gestió de la llibreria, i ara és president de la Fundació Les Voltes, que fa deu anys que vetlla per la continuïtat del llegat d’en Feliu Matamala i de la tasca recatalanitzadora de la llibreria Les Voltes.
La tasca de Les Voltes es va ampliar encara més el 2022 amb el naixement d’una llibreria filla de l’original a Girona mateix, Girona Educa, dedicada al llibre en català per a infants i adolescents.
Demà passat dimecres 28 de febrer a les 7 del vespre es durà a terme un acte de celebració del 60è aniversari de la llibreria al Teatre Municipal de Girona, en el qual s’hi farà el lliurament del primer premi “Feliu Matamala a la trajectòria en la defensa de la llengua, la cultura i la nació catalanes”.
